Cheng
2024/06/11 12:13
請告訴我 「背包」 的英語!
使用背包的時候會說:「背背包」,這用英語怎麼說?
回答
・backpack
用英語表達「背包」可以說 "backpack" 。
用英語說背背包的話,就是
"wear a backpack" 或 "put on a backpack" 。
wear是
「穿(衣服);戴(首飾等)」的意思。
put on是
「穿、戴(衣服或首飾)」的意思。
例句為下
"I always wear a backpack when I go hiking."
(中文翻譯:我去健行時總是會背背包。)
"Before leaving for school, he put on his backpack."
(中文翻譯:去學校前,他背起背包。)
能用以上說法去表達。
回答
・backpack
・rucksack
backpack
用英語說背包,一般而言會用「backpack」這個單字。
例句
I carry a backpack when I travel.
(旅行的時候,我都會背背包。)
→「背」的英語可以用「carry」或者「wear」。
rucksack
「rucksack」也能表示背包的意思。
例句
I bought a new rucksack yesterday.
(昨天我買了一個新的背包。)
「backpack」和「rucksack」的意思幾乎相同,因此可以放心使用。
希望以上回答,對您有參考價值。