回答

・as it is
・as is

在英語中「原原本本」可以使用
「as it is」或「as is」 來表達。

as it is是
「原原本本」
as is也是
「原原本本」
的意思。

例句是
「I decided to accept the situation as it is, and not try to change it.」
（意思：我決定接受現狀，不再試圖改變它。）

另外，

「She bought the used car as is, knowing it had some minor issues.」
（意思：她知道這輛二手車有一些小問題，也按原樣買下了。）

可以像這樣來表達。

有幫助｜0

回答

・things as they are

例句
When you express usual bare facts, you say, " things as they are"
表示像現在的一樣，像實際的一樣時會說「原原本本」。

「原原本本」也有其他的如
"state the fact as they are" 「陳述原本的事實」
"accept reality as it is" 「接受現實原本的樣子」
"I like you the best the way you are." 「我最喜歡你原本的樣子」
"show what someone really is" 「展現你原本的樣子」
等表達方式。

有幫助｜0