Robert

Robert

2024/06/11 12:13

請告訴我 「不可以做」 的英語!

在家裡,我想對孩子們說:「絕對不能做故意傷害別人、給別人添麻煩的行為。」

0 0
Feng

Feng

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/04 19:12

回答

・You must not
・You should not

在英語中「不可以做」可以用
"You must not" 或"You should not" 來表達。

must not是表示
「不可以做~」這樣強烈的禁止。
should not是表示
「不應該做~」這樣比較柔和的禁止。

例句是
「Intentionally hurting or causing trouble to others is something that must not be done..」
(意思:絕對不能做故意傷害別人、給別人添麻煩的行為。)

可以像這樣來表達。

Chen Ming

Chen Ming

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/04 19:12

回答

・should never
・can't

「不可以做」在英語中可以使用 should never 或 can't 來表達。

You should never intentionally hurt or cause trouble to others.
(絕對不能做故意傷害別人、給別人添麻煩的行為。)
※ intentionally(故意地,特意地,等等)

We can't smoke on the premises.
(請勿在場地內吸煙。)

以上說明供你參考。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享