Hsin

Hsin

2024/06/11 12:14

請告訴我 「請向○○詢問」 的英語!

當你不知道某事但認識某人知道某事時,你會說:「請向___詢問看看。」,這句話用英語怎麼說?

0 0
Li Wei

Li Wei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/09/06 12:39

回答

・Try asking 〇〇.
・〇〇 is in charge of it.

Try asking A.
是「向A詢問看看」的意思。
乍一看,這似乎是一個命令,
但這因為是帶有「總之先問問看」感覺的表達方式,所以你可以輕鬆使用它。

A is in charge of it.
是「A在負責」的意思。

使用上述的兩個,可以
Try asking A. A is in charge of it.
「向A詢問看看。因為A是負責人。」
像這樣說。

希望對你有幫助。

Mark Lee

Mark Lee

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/09/06 12:39

回答

・Try asking him/her.
・Why don’t you ask 〜?
・Please ask other people if they know about it.

這雖然很簡單,
Try asking him/her.
向~詢問看看。

Why don’t you ask 〜?
Why don’t you 是「為什麼不做〜?」
「詢問看看?」這是一句作為提出建議當中很方便的表達方式。
向Watanabe先生詢問看看吧?
Why don’t you ask Mr.Watanabe ?
ask 的後面放入你認為應該詢問的人的姓名。
Why don’t you ask your mom?
向你的媽媽詢問看看吧?
這種感覺。

Please ask other people if they know about it.
詢問看看其他人是否也知道這件事。
這種感覺。

希望我的回答對你有幫助。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享