Hsuan
2024/06/11 12:14
請告訴我 「終於」 的英語!
明天就要出國留學了,我想說:「終於來了。」
回答
・it's getting close
・at last
用英語表達「終於」的情況,有好幾種表達方式,如:
「it's getting close」或
「at last」。
舉例:
「It's getting close to the deadline. We need to finish this project soon」
(意思:截止日期很快就要到了。我們必須盡快完成這項專案)
「At last, the day of the exam has arrived」
(意思:考試的日子終於到了)
可以像這樣來表達。
回答
・It'll start at long last.
例句
Since my study abroad is only one day away, I would like to say, " It'll start at long last."
明天就要出國留學了,所以我想說:「終於來了。」
「終於」還可以用
"finally"或,"now"或,"at length"或,"after all"或,"eventually"或,"in the end"
來表達。
"My study abroad is really just around the corner",也可以表達出:
「終於」的意思。
"My study abroad is finally really going to start tomorrow."也可以表達出:
「明天就要出國留學了」。
Taiwan