NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・A taciturn person

在英語中，「沈默寡言的人」可以表達
「A taciturn person」。

taciturn（沉默寡言的）
person（人）各自有它們的含義。

例如：
「My father is a taciturn person, but he's very efficient at his job.」
（我的父親是個沈默寡言的人，但他工作非常有效率。）

這樣的話就可以這麼說。

順便一提，若要簡單地說也可以說 quiet person。

有幫助｜0

回答

・quiet person

我的父親是一個沈默寡言的人。
My father was a quiet person.
a quiet person =沈默寡言的人。
quiet = 安靜的、沈默的。
Keep/ Be quiet.

ex. The big typhoon quieted down.
　大颱風平息了。
quiet = 同時也可以作為動詞，表示「使平靜、使安靜」或「平靜下來」。

ex. 在爭執後我使她平靜下來了。
I quieted down her after the argument.
quiet (down) = 安撫、使平靜。

有幫助｜0