回答

・hair whorl

如果你想用英語表達「毛流」，可以使用「hair whorl」。

hair
意味著「頭髮」，而 whorl
意味著「渦旋」。

例如：
「Is my hair whorl clockwise or counterclockwise?」（意思：我的毛流是順時針還是逆時針？）

「Her hair whorl was in the center of her crown, giving her a unique and distinctive hairstyle.」
（意思：她頭頂中央的毛流給了她一個獨特和標誌性的髮型。）

有幫助｜0

回答

・hair whorl
・swirl

「毛流」可以通過 hair whorl 或 swirl 來描述。

whorl指的是"螺旋形的一卷"，就像指紋中的螺旋，
swirl意味著"形成旋渦、旋轉"。

Is my hair whorl right or left around?
（我的毛流是向右還是向左？）

I have always had a hard time getting my hair the way I want it because of my swirl.
（因為我的毛流，我一直很難弄出我想要的髮型。）

有幫助｜0