Jacky

Jacky

Jacky

請告訴我 「胃鏡檢查」 的英語!

2024/06/11 12:13

我想用英語說想在醫院接受醫生的胃鏡檢查。

Spencer

Spencer

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/03 17:22

回答

・gastroscopy
・upper endoscopy

在英語中「胃鏡檢查」可以使用
「gastroscopy」或「upper endoscopy」來表達。

gastroscopy是
「胃鏡檢查」
upper endoscopy是
「上腔內視鏡檢查」
的意思。

例句是
「I'm a bit nervous about my upcoming gastroscopy.」
(意思:有點擔心即將到來的胃鏡檢查。)

另外,

「I would like to have upper endoscopy to check for any issues with my stomach.」
(意思:為了確認我的胃是否有問題,想要進行胃鏡檢查)

可以像這樣來表達。

Chen Xiaolong

Chen Xiaolong

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/03 17:22

回答

・gastroscopy

【如果是我的話會這樣說!】

I have a gastroscopy exam.
I have a gastroscopy testing.


r胃鏡檢查就是gastroscopy。gastro是「胃」的意思。
從食道到十二指腸(包括胃)的視圖,
可以稱為gastrointestinal endoscopy或簡單的說是upper endoscopy。

因為有很多很難的說法,
所以比較難記住。
請多次使用並大聲說出來記住它!

Chen Xiaolong

Chen Xiaolong

0 0
有幫助
瀏覽次數0
分享
推文