Maurice
2024/06/11 12:13
請告訴我 「參加選舉」 的英語!
因為今年有選舉權,所以我想說:「今年第一次去選舉。」
回答
・go to the polls
・vote
在英語中「參加選舉」可以用
「go to the polls」來表達。
「go to the polls」是
去選舉投票所的意思。
而且,即使使用「vote」,
也可以表達「參加選舉」的含義。
舉幾個例句
「I'm going to vote」
(意思:我要去投票)
「I'm going to polls to vote for Mr Tanaka」
(意思:我要去投票所投票給田中)
可以像這樣來表達。
回答
・go to vote
・go to election
參加選舉可以用 go to vote / go to election 來表達。
vote 是"投票,進行表決,票,投票權,選舉權"
election 有"選舉,當選"的意思。
This is the first year that I am allowed to vote, so I am going to vote for the first time this year.
『今年是我被賦予投票權的一年,所以我今年將第一次參加選舉投票。』
The people's future should be changed by themselves, so let's go to elections.
『人民的未來應該由我們自己來改變,所以我們去投票吧』
我很開心能夠幫助到你。