Nick
2024/06/11 12:13
請告訴我 「吃壞肚子」 的英語!
當吃了壞掉的食物後感到胃部不適時,會說:「我吃壞肚子了」,用英語要怎麼說?
回答
・food poisoning
「吃壞肚子」可以說,
"food poisoning" 。
food poisoning是
「食物中毒」的意思。
這是由食物中含有的細菌和病毒、
寄生蟲、毒素引起的症狀。
例句
「I got food poisoning after eating oysters at that restaurant.」
(意思:在那家餐廳吃了牡蠣後,我就食物中毒了。)
回答
・food poisoning
「吃壞肚子」可以和「食物中毒」理解為同一個意思。也就是說,
・food poisoning: 吃壞肚子、食物中毒
這個說法。
為了表達「吃壞肚子了」可以用have/get/suffer from 動詞來表達。
・I've avoided eating raw food since I had food poisoning the other day. (自從前幾天食物中毒後,我就避免吃生食了。)
我希望以上內容對您有幫助。