回答

・private company

英語的「民營企業」叫做 "private company"
來表達。

private是
「私人的」
company是
「公司」的意思。

例如，
"The event was supported fully by private companies, without any investment from tax revenue."
（意思：這項活動完全由私人公司資助，沒有使用任何稅金。）

"I work for a private company in the technology industry."
（意味：我在民營企業的科技公司工作。）

可以這樣說。

有幫助｜0

回答

・private enterprise
・private company

①private enterprise
　例句：Maybe I am gonna get to work at private enterprise to learn from that.
　　　　＝我想我可能會在民營企業工作，可以學到很多。

②private company
　例句：I was planning to already work for a private company from that point in time.
　　　　＝我一直都想在民營企業工作。

『重點』
「民營企業」就是「private」＋「公司」＝「 enterprise」「company」這樣的形式。

有幫助｜0