回答

・It depends on my mood.
・It depends on how I am feeling.

你好！

當有人邀請你出去玩或是吃飯時，

猶豫該不該去的時候，

有時候你很想回答「取決於當時的心情」。

第一個說法，

It depends on my mood.

depends on是「取決於~」的意思。

on不可以忘記喔

然後，在後面加上mood「氣氛，心情」，

It depends on my mood.　

意思是「我想這取決於我當時的心情」。

第二個，

剛剛的my mood的地方

變化一下，改用

how I am feeling。

how I am feeling

「看我感覺如何」

換句話說，和「我的心情」是一樣的。

因此，當有人邀請你而你不確定自己的答案時，

It depends on my mood.

It depends on how I am feeling.。

有幫助｜0

回答

・It depends on the mood of the moment.
・I may or may not (go).

「看心情」用feeling也可以，我認為在這種情況下使用mood會更好。
It depends on the mood of the moment (the day).
意思是「這取決於我當時（那天）的心情」。

另外，當你想說「可能會或可能不會…」時可以用
may or may not。

I may or may not go.
「可能去，可能不去」。

結合上面的表達方式，
I may or may not go... it depends on the mood of the moment.
「我不知道會不會去……要取決於我當時的心情。」。

有幫助｜0