NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・It is a fake one.

要表達「仿製品」的概念，可以使用"fake"。
「這是一個仿製品」
It is a fake one.

「她總是拿著仿製的名牌包，對吧？」
She always has fake branded bags.

有時候也可以不使用 "fake"來表達。
「其實這不是肉，而是用大豆做的仿製品。他們為我們準備了素食。」
Actually, this is not meat this is beans. they prepared for us as vegan food.

有幫助｜0

回答

・*imitation OO *faux(Fo)-OO

「〇〇仿製品」這個概念在英語中可以表達為 imitation○○ 或 faux(Fo)-○○ 等形態。

That's not genuine leather; it's imitation leather.
（這不是真皮，是仿皮製品。）

有幫助｜0