回答

・Is this okay?
・Will this work for you?

在英語裡「這樣可以嗎？」會使用
"Is this okay?" 或 "Will this work for you?" 等來表達。

Is this okay?是
「這樣可以嗎？」的意思。

Will this work for you?是
「你覺得可以嗎？」的意思。

例句是
「I made some changes to the report. Is this okay, or do you need further revisions?」
（意思：我對報告做了一些修改。這樣可以嗎，還是我需要進一步修改？）

可以像這樣表達出你的疑問。

有幫助｜0

回答

・Would there be any problems with this?
・Is there anything else?

這裡有没有什麼問題? 可以用Would there be any problems with this?/Is there anything else? 來表達。

any problems with～有著"任何有關～的問題"的意思。
Is there anything else? 會變成"還有其他的嗎？"這樣的細微感覺。

I would like to have confirmation of your final estimate, is there anything else?
『我們想請您確認最終估價，這裡有没有什麼問題？』

希望我的說明是對你有所幫助的。

有幫助｜0