Debbie

Debbie

2024/06/11 12:13

請告訴我 「(感覺)不擅長做某事」 的英語!

僅僅聽到或看到文字就感到痛苦,我想說:「對於學習有著強烈的不安感。」

0 0
Wang Mei

Wang Mei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/08/06 14:02

回答

・discomfort
・feeling of inadequacy

在英語中,「不擅長做某事」
可以表達為「discomfort」或「feeling of inadequacy」

discomfort
的意思是「不舒服」或「不舒服」。
feeling of inadequacy
「感到不足或自卑」的意味。

例句
「I have a feeling of inadequacy for studying.」
(意思:對於學習有著強烈的不安感。)

「She feels discomfort when dealing with mathematics.」
(意思:她在處理數學時感到不擅長。)

Zhang Hui

Zhang Hui

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/08/06 14:02

回答

・not (very) good at
・bad at

每個人都有自己不擅長的事。 這裡有一些這樣的英語表達。

I'm not very good at studying.
我不太會學習。
的意思,可以用來表達你不太擅長→你不擅長。透過添加very,你可以更強烈地傳達你不擅長的訊息。be good at我擅長~和~。所以,消極的版本是表達你弱點的好方法。

I'm bad at studying.
我學習不好。
還有一種方法可以透過使用「bad」來直接表明你不擅長某件事。r

以上在朋友之間或休閒場合完全沒問題,但如果你想在正式場合或面試中表達自己的弱點,我們建議這樣做。
My weak point is ~. / My weak points are ~.
我的弱點是~

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享