Susan

Susan

2024/06/11 12:13

請告訴我 「粗俗的」 的英語!

孩子在初次見面的人面前表現出不禮貌的行為,所以我想說:「做了粗俗的行為。」

0 0
Chen Ming

Chen Ming

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/06/24 13:59

回答

・vulgar
・crude

在英語中「粗俗的」可以用 「vulgar」或「crude」來表達。

vulgar是
「粗俗的,不雅的」
crude是
「粗俗的,無禮的」的意思。

例句為:
「I don't like that comedian because he often act in a vulgar manner.」
(意思:我不喜歡那個喜劇演員。因為他常常表現出一些粗俗的行為。)

另外

「Her crude behavior at the party made everyone uncomfortable.」
(意思:她在聚會上的粗俗行為讓每個人都感到不舒服。)

可以像這樣來進行表達。

Ting Yu

Ting Yu

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/06/24 13:59

回答

・vulgar

「粗俗的」的英語可以用「vulgar」來表達。
我們可以知道這是包含性方面的粗俗含義。

舉幾個使用方式的例子r
「His behavior was so vulgar that some of children start to cry because of that」
(意思:他的行為是會讓一些孩子哭泣般的粗俗)

「It was a vulgar joke though you are not intended to be so」
(意思:即使你不是故意的,這個笑話也很粗俗)

通過學習這些例子,你也可以嘗試表達看看。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享