Eddie

Eddie

2025/08/26 18:03

請告訴我 「要幾點起床?」 的英語!

在家裡的臥室裡,想要對家人說:「明天要幾點起床?」

0 53
Mark Lee

Mark Lee

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2026/01/06 10:27

回答

・What time are you gonna get up?
・What time do you wake up?

What time are you gonna get up?
你要幾點起床?

gonna 是 going to 的縮寫俚語表現,不僅限於輕鬆的場合,也經常被使用。另外,get up 是表示「起床」的表達方式,指的是「從被窩或床上起來」這個意思的「起床」。

By the way, what time are you gonna get up tomorrow?
(對了,你明天要幾點起床?)
※by the way(順帶一提、對了、話說回來等等)

What time do you wake up?
你幾點起床?

wake up 也是表示「起床」的表達方式,但這裡是指「醒來」這個意思的「起床」。

What time do you wake up usually?
(你平常幾點起床?)

Ting Yu

Ting Yu

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2026/01/06 10:27

回答

・What time are you getting up ?
・What time are you going to wake up ?

1. What time are you getting up ?
這是最隨性且自然的表達方式。這個片語常用於家人或朋友之間。
Get up 的意思是「起床」,指的是醒來後實際從床上起來。

例句:
What time are you getting up tomorrow?
你明天幾點起床?

2. What time will you wake up ?

這句話也是「你幾點起床?」的意思,不過 wake up 是指「醒來」,強調的是睜開眼睛的那一刻。這種說法比較正式,適合強調「醒來的時間本身」時使用。

例句:
What time are you going to wake up tomorrow?
你明天預計幾點起床?

*Going to 表示「打算~」這種未來的意圖,但不能和 will 一起使用,請特別注意。

有幫助
瀏覽次數53
分享
分享