請告訴我 「月經來了」 的英語！

・I started my period.

I have started my period. I will be absent from a physical education class.
「因為月經來了，所以我必須請假不上體育課。」

one's period　＝ 月經
在醫學用語中，月經稱為menstruation，
但在會話中則使用one's period。
例）
My period has not come yet.
我月經還沒來。

physical education　＝　體育
「gym」這個單字也可以用來指「體育」。
特別是在美式英語中，體育課通常稱為「gym class」。

absent from lesson = 缺席不上課
「don't go to the class」也有「不上課」的意思。
例）
I don't go to the next class because I feel bad.
因為身體不舒服，所以我不去上下一節課。

有幫助｜0

・I got my period.
・I'm on my period.

1. I got my period.
「月經來了」

「月經」在英文中稱為「period」。在日常生活中，period 經常被用來表示這個意思，語氣比較輕鬆。「get one's period」這個片語有「月經來了」、「月經開始了」的意思。如果是「開始了」的情況，請使用過去式的「I got my period」。

例句：
I need to sit out of P.E. class because I got my period.
月經來了，所以我必須請假不上體育課。

2. I'm on my period.
「月經來了」

另外，「I'm on my period.」這個表達方式也很常用，意思是「我月經來了」。

例句：
I have to sit out of P.E. class because I'm on my period.
月經來了，所以我必須請假不上體育課。

有幫助｜0