回答

・I highly recommend OOO. You have to try this.
・You can't miss that.
・This is the ish.

【I highly recommend something.】
　我強烈推薦～。
recommend = 推薦

【You have to try this.】
　我必須嘗試這個！
try =嘗試　去一家新商店，嘗試新產品，試吃等等都可以用 try 。

【You can miss this. 】
　你不能錯過這個！
miss = 錯過　不能錯過活動和銷售！＝不要嘗試、沒有其他辦法

【This is the ish.】
我必須嘗試這個。

ish =是一種俚語表達方式，象徵所說內容的東西　的意思
例）The new restaurant was amazing. This is the ish.
新餐廳很棒。我必須嘗試一下。
→This "ish" in the sentence above is
Something you have to try because it serves delicious food.

有幫助｜0

回答

・You should definitely go!
・Please try and go.

You should definitely go!
「請務必去試試看！」這是我強烈推薦的一個表達方式。
這裡的重點是，這是一個母語人士常常會使用的單字： "definietly"。defiently確實有著強調「必須」的意思。
當然只說"you should go!"也可以，但我會更加推薦加上defienetly的用法。

Please try to go.
這會比之前的表達更加正式和含蓄。
就是對那些與你不太親近的人說「（如果你喜歡的話）請務必去試試看。」的意思。

Good luck!

有幫助｜0