請告訴我 「證件快照機」 的英語！

・Photo booth
・Passport photo machine
・ID photo kiosk

Is there a photo booth nearby for my resume photo?
附近有沒有可以拍履歷表照片的證件快照機？

Photo booth是指用來拍照的小型隔間或空間。常見於活動、派對、婚禮、購物中心等場所。參加者可以自由地在這裡拍照，通常會有背景和道具可以使用。這種地方常被用來和朋友或家人一起留下回憶，也會作為宣傳或行銷的一部分。因為可以輕鬆拍出高品質的照片，非常適合隨時記錄特別的時刻。

Is there a passport photo machine nearby?
附近有可以拍護照照片的證件快照機嗎？

Is there an ID photo kiosk nearby?
附近有證件照機嗎？

「Passport photo machine」和「ID photo kiosk」都指的是用來拍攝身分證明用照片的機器，但兩者有細微的差別。「Passport photo machine」主要是指用來拍護照照片的機器，常用於旅行或出國相關場合。相對地，「ID photo kiosk」則比較廣泛，指的是可以拍攝駕照、學生證等各種證件照片的機器。在日常對話中，會根據具體用途來區分使用。

有幫助｜0

・photo booth

Is there a photo booth near here?
這附近有證件快照機嗎？

證件照拍照機在英文中稱為 photo booth。booth 這個詞的意思是「小房間、小空間」。

接下來，說明一下如何詢問證件快照機的位置。
詢問「有～嗎？」這種地點時，可以使用 Is there ～？把地點放在～的位置。因此，詢問證件照拍照機的位置時，就是 Is there a photo booth?。
如果想要加上「在附近」的意思，可以使用 near here（這附近）或 near this location（這個地點附近）。

如果想表達「在走路10分鐘以內的地方找」時，可以這樣說。也可以使用 within（～以內）、ten minutes（10分鐘）、by walking（步行）這些英文單字。

I would like to find a photo booth within ten minutes by walking.
我想要找找看走路10分鐘以內的地方有沒有證件快照機。

有幫助｜0