請告訴我 「定期定額投資」 的英語！

・Systematic investment plan
・Regular investment plan
・Dollar-cost averaging

A systematic investment plan is a great way to invest regularly and build wealth over time.
系統投資計畫是一種定期投資、逐步累積財富的好方法。

Systematic Investment Plan（SIP）是指定期定額投資的方法。在台灣，這種方式被稱為「系統投資計畫」或「定額投資」，主要應用於投資信託或股票市場。這種方法適合分散風險，並以長期資產累積為目標。由於每個月會自動投資固定金額，因此不需要擔心市場時機。例如，若想從每月薪水中固定提撥一筆金額，規劃性地增加未來資金，這種方式就很適合。

You might want to consider a regular investment plan.
要不要考慮一下定期投資計畫呢？

One of the best investment strategies I recommend is dollar-cost averaging, which involves regularly investing a fixed amount regardless of market conditions.
我推薦的最佳投資策略之一是定期定額投資（平均成本法），無論市場狀況如何，定期投入固定金額。

Regular investment plan（定期投資計畫）是指根據特定金融商品或投資策略，定期進行的投資。例如，每個月固定金額投資於特定的投資信託。Dollar-cost averaging（平均成本法）是指定期投入固定金額，以平均化市場波動並分散風險的方法。在日常對話中，「regular investment plan」用來表示整體的投資規劃，而「dollar-cost averaging」則用來說明具體的投資手法。

有幫助｜0

・investment installment plan

installment 是指「分期」的用語，表示每個月需要支付一定的金額。

例句
An investment installment plan allows you to invest a fixed amount regularly.
定期定額投資是指讓你能定期投入固定金額進行投資的一種方式。
※ investment 「投資」※ allow 除了有「允許」的意思之外，也有「讓～能～」的用法。※ fixed amount 「一定金額」

順帶一提，「長期投資」用英文是 long-term investment。long-term 是指「長期」的意思。
例句
I want to start the long-term investment.
我想開始長期投資。
※ want to 「想要～」※ start 「開始」

有幫助｜0