Ian

Ian

2025/08/26 18:03

請告訴我 「練習的情景」 的英語!

在學校裡,想跟朋友說「從這裡可以看到練習的情景喔」。

0 30
Wu Qiang

Wu Qiang

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/12/08 13:29

回答

・Practice session
・Training scene
・Rehearsal atmosphere

You can see the practice session from here.
從這裡可以看到練習的情景。

「Practice session」是指為了特定技能或活動而設立的練習時間。例如,運動團隊為了比賽提升技術的練習時間,或是樂團為了現場表演做準備的彩排等。也用於教育或工作的訓練,是實際提升知識與技能的重要場合。可以是個人或團體進行,是為了達成目標所做的準備與調整不可或缺的要素。

You can see the practice scene from here.
從這裡可以看到練習的情景。

You can see the rehearsal atmosphere from here.
從這裡可以感受到彩排的氛圍。

Training scene指的是特定訓練的場面或情境,常用於運動或工作技能提升的場合。另一方面,Rehearsal atmosphere則是指彩排時的氛圍或情感,展現戲劇或音樂練習時團隊的氣氛或緊張感。例如,教練說「The training scene today was intense」時,表示今天的訓練強度很大。另一方面,導演說「The rehearsal atmosphere was very collaborative」時,則表示彩排時大家很有合作精神。

Mark Lee

Mark Lee

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/12/08 13:29

回答

・workout scene
・practice scene

workout scene
練習情景

workout 是表示「練習」、「運動」等意思的名詞,也常用來表示「重訓」的意思。另外,scene 是表示「場面」、「情景」、「景色」等意思的名詞,也可以表示「醜態」的意思。

You can watch the workout scene from here. Let's watch it together.
(從這裡可以看到練習情景。我們一起來看吧。)

practice scene
練習情景

practice 是表示「練習」、「實踐」等意思的名詞,也可以作為動詞表示「練習」、「實踐」等意思。

I often cover their practice scene.
(我經常採訪他們的練習風景。)

有幫助
瀏覽次數30
分享
分享