NativeCamp.的英語學習Q&A網站

・Quick meeting
・Brief catch-up
・Touch base

Let's have a quick meeting later to go over the next steps.
之後我們來開個簡短的會，討論一下接下來的流程。

「Quick meeting」在中文中是指「短時間的會議」或「簡單的討論」。通常用於時間有限的情況，或需要迅速確認緊急事項時。例如，適合在短時間內確認專案進度，或決定應對突發問題的方針。這和長時間、詳細討論的會議不同，目的是在短時間內有效率地討論重點。

Let's have a brief catch-up later to go over the next steps.
之後我們簡單討論一下接下來的流程。

Let's touch base later to quickly go over the next steps.
之後我們聯絡一下，快速討論一下接下來的流程。

Brief catch-up和touch base都表示聯繫，但語感上有些微差異。Brief catch-up指的是短時間內交換最新資訊，常用於朋友或同事間的輕鬆對話。另一方面，touch base則多用於商業場合，表示為了確認進度或重要事項而聯繫。例如，為了確認專案進度，常會說Let's touch base。兩者都屬於較為輕鬆的用語，但要根據情境和對象來選擇使用。

有幫助｜0

・quick meeting
・short meeting

單字方面，「簡單討論」可以用「簡短的會議」的語感來表達為「quick meeting」。

句型方面，因為是「～吧」的內容，所以用「let's」加上動詞原形（have）的句型來表達。在前述詞語之後，接上受詞（quick meeting）、副詞（之後：later）來構成句子。

例如，"Let's have a quick meeting later." （之後我們來開個簡短的會議討論一下吧。）就能表達您的問題意思。

另外，也可以用「短時間的會議」的語感，表達為「short meeting」，像是"Let's have a short meeting later." （之後我們來開個簡短的會議討論一下吧。）這樣也可以。

有幫助｜0