請告訴我 「巴夫洛夫的狗」 的英語！

・Pavlov's dog

Pavlov's：巴夫洛夫的
※Pavlov是指俄羅斯的生理學家伊凡・巴甫洛夫，所以P永遠要大寫。
dog：狗

例句
That's Pavlov's dog, right?
那是巴夫洛夫的狗，對吧？

A：When I imagined dried plums, my mouth started to water.
我一想到梅乾，口水就流出來了。
B：That's what you call Pavlov's dog.
那就是所謂的巴夫洛夫的狗。
順帶一提，如果想說「（看到好吃的或喜歡的東西）流口水」，可以用to drool來表達。

有幫助｜0

・It’s pavlov’s dog , isn’ it ?

「 Pavlov’s dog（巴夫洛夫的狗）」是指條件反射的意思，查了一下發現，這是指在給狗餵食時，每次都先搖鈴再餵食，重複多次後，只要搖鈴，狗就會流口水，這是一個比喻的例子。
在英文中，也直接用“pavlov’s dog”來表達。
另外，也可以用動詞“pavlov”來表示「讓某人進入巴夫洛夫的狗狀態」。

「〜對吧？」這種表達方式，會使用“〜, isn’t it ?”這種附加疑問句。
附加疑問句用於徵求對方同意或再次確認時使用。

例句）
It’s pavlov’s dog, isn’t it ?
「那是巴夫洛夫的狗現象，對吧？」

有幫助｜0