Toby
2025/08/26 18:03
請告訴我 「誰贏了?」 的英語!
我錯過了勝負,所以我想說:「哪一方贏了?」
回答
・Which one won?
「哪一方贏了?」可以用上面的英文來表達。
請在Which後面加上名詞。例如「which team won?」就是「哪一隊贏了?」。
例句:
Which team won? I missed it because I went to the restroom.
(哪一隊贏了?我剛剛去廁所所以錯過了!)
* miss 錯過
(例)I missed the last train.
(我錯過了最後一班電車。)
A: Which team won?
(哪一隊贏了?)
B: I’m not sure! Let me check.
(我不知道耶!讓我查查看!)
* Let me + 原形動詞 讓我~、讓我來~
(例)Let me do the dishes first.
(讓我先洗碗!)
回答
・Who won~?
Who won?
誰贏了?
"Who won?" 直譯是「誰贏了?」,在這裡也可以用來詢問「哪一方贏了?」這種想知道結果的情境。
例句
I'm not sure. Who won the election?
我不確定。選舉是誰贏了?
I didn't catch it. Who won the cooking competition?
我沒看到。料理比賽是誰贏了?
I didn't get a chance to watch it. Who won the talent show?
我沒機會看。才藝表演是誰贏了?
Taiwan