Min

Min

2025/08/26 18:03

請告訴我 「餵食體驗」 的英語!

因為在動物園可以和動物互動,所以我想說「可以體驗餵食」。

0 34
Ting Yu

Ting Yu

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/11/27 15:17

回答

・Feeding experience
・Experience of feeding animals
・Animal feeding encounter

You can have a feeding experience with the animals here.
在這裡可以體驗餵食動物。

「Feeding experience」是指用餐體驗或提供餐點的經驗的英文表達。這個表達常用於餐廳、咖啡廳、烹飪教室等餐飲業界。此外,也可以指在動物園或水族館等地方,直接餵食動物的體驗。具體情境包括新菜單的試吃會、烹飪教室的課程、以及餵食動物的體驗等。

You can have the experience of feeding animals at the zoo.
在動物園可以體驗餵食動物。

You can have an animal feeding encounter at the zoo.
在動物園可以參加餵食動物的體驗活動。

Experience of feeding animals是一般性的表達,指的是餵食動物的經驗,範圍很廣,從在動物園的餵食體驗,到在家餵寵物或餵野生動物都包含在內。另一方面,Animal feeding encounter則是指更特定的情境。特別是指動物園或保護區所提供,讓參觀者能夠直接餵特定動物的活動或體驗。這個表達特別常用於行銷或宣傳的語境中。

Lucas

Lucas

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/11/27 15:17

回答

・experience to feed

experience:體驗、經驗
to feed:給食物、餵食
※feed的過去式和過去分詞是fed。

例句
You can have an experience to feed.
可以體驗餵食。

You can have an experience to feed at this zoo.
在這間動物園可以體驗餵食。
※動物園:zoo、zoological garden

以下介紹使用feed的英文表達方式。
・off one's feed:沒有食慾
・feed off:以~作為資訊來源
・bite the hand that feeds one:恩將仇報

有幫助
瀏覽次數34
分享
分享