請告訴我 「聊了很多天，也一起大笑」 的英語！

・Had lots of laughs and chats.
・We talked and laughed a lot.
・We spent a good deal of time laughing and chatting.

I met up with my friends after a long time and we had lots of laughs and chats.
我和很久沒見的朋友見面，笑了很多，也聊了很多。

「Had lots of laughs and chats.」的意思是「笑了很多，也聊了很多」，表示和朋友一起度過了愉快的時光，或者是在派對或聚會等場合度過了充滿活力的時光。這是可以用來形容和朋友聚餐、同學會、和戀人約會、或是和家人團聚等，享受與人交流時的片語。特別是讓人聯想到充滿笑聲和有趣話題的場面。

I met up with a friend I hadn't seen in a while, and we talked and laughed a lot.
和很久沒見的朋友見面，聊了很多天，也笑了很多。

I met up with my friend after a long time and we spent a good deal of time laughing and chatting.
和很久沒見的朋友見面，聊了很多天，也笑了很多。

We talked and laughed a lot是簡單且常見的表達方式，表示不論特定時間或地點，都有愉快的對話和笑聲。而We spent a good deal of time laughing and chatting則強調時間的流逝，表示聊天和歡笑持續了相當長的時間。這個表達方式常用於像是和朋友長時間重逢或特定活動結束後等，有特定時間範圍的情境。

有幫助｜0

・talked and laughed a lot

單字中，「很多」是用來修飾「聊天」和「笑」這兩個個動詞，所以詞性是副詞，表達為「a lot」。

句型方面，是以第一句型（主詞［I］＋動詞［talked and laughed］）加上副詞片語（和朋友們很多地：a lot with my friends）來構成。

例如寫成 "I talked and laughed a lot with my friends."（我和朋友們聊了很多天，也笑了很多） 就能表達你的意思。

或者將主詞改為「我和朋友們」，寫成 "My friends and I talked and laughed a lot." 也可以。

從第一句型到第五句型，「主詞和謂語動詞」一定會有。請先決定這個部分。

有幫助｜0