請告訴我 「如同天氣預報所說」 的英語！

・As the weather forecast
・As expected

It was really nice that the weather was good as the weather forecast.
就像天氣預報說的一樣，天氣很好，真的很開心。

「as the weather forecast」就是「就像天氣預報說的一樣」的意思，說明天氣很好這件事和預報一致。

As expected, today is a sunny day and good for us.
正如預期的那樣，今天是晴天，是個好日子。

「As expected」表示如預期一樣，是個很方便的表達方式，可以加在各種句子裡來做類似的說明。
例）You can meet your annual goal as expected.
年度目標可以如期達成。

有幫助｜0

・matched the forecast perfectly
・the weather forecast was right on point

1.matched the forecast perfectly
完全符合天氣預報、完全就像天氣預報一樣

matched the forecast
符合天氣預報

例句
Matched the forecast perfectly. The weather turned out great.
完全就像天氣預報說的一樣，天氣很好。

turned out
結果是

2.the weather forecast was right on point.
天氣預報完全正確。

例句
You know what?
The weather forecast was spot on today.
It's exactly as they said it would be beautiful weather!
你知道嗎？今天的天氣預報完全命中。就像預報說的一樣，是個好天氣！

有幫助｜0