請告訴我 「優先」 的英語！

・Preferential
・Priority
・Preferential treatment

Members will have preferential access to ticket purchases.
「會員將享有優先購票的權利。」

「Preferential」是指對特定的人或團體給予特別優待或優先待遇的英文形容詞。主要用於商業或法律語境，像是稅制優惠、優先交易、特殊服務等，指的是提供比其他人或團體更優越條件的情況。此外，也可用來表示對部分人士的不公平或差別待遇。

Members will have priority in purchasing tickets for the concert.
會員將享有優先購買音樂會門票的權利。

Members can receive preferential treatment in purchasing concert tickets.
會員購買演唱會門票可享優惠。

Priority是指某些人或事比其他人或事更需要被優先考慮。例如，在緊急情況下，救護車擁有交通優先權。此外，在工作上，有些任務會比其他任務更優先處理。

另一方面，Preferential treatment是指特定的人或團體比其他人獲得更優厚的待遇。這通常用於某些顧客享有更好的服務，或某些員工比其他員工獲得更好的待遇時。

因此，Priority通常表示緊急性或重要性，而Preferential treatment則表示特權或不公平待遇。

有幫助｜0

・preferentially
・on a preferential basis

preferentially
優先地

preferentially 是一個副詞，表示「優先地」的意思。

Members can purchase tickets preferentially.
（會員可以優先購買門票。）

on a preferential basis
優先地

preferential 是一個形容詞，表示「優先的」的意思，但有時也可以用來表示「差別性的」。

I would like to use the materials related to 〇〇 in my presentation tomorrow, so please finish them on a preferential basis.
（〇〇相關的資料我明天的簡報要用，請優先完成。）

有幫助｜0