請告訴我 「需要什麼呢？」 的英語！

・What do you need?
・What do you require?
・What are you in need of?

What do you need for the meeting?
「會議需要什麼？」

「What do you need?」的意思是「你需要什麼？」，主要用於對方正在尋求某些東西或遇到困難的情況。例如，工作上的上司向部屬確認工作進度時，詢問是否需要幫忙，或是店員詢問顧客想要什麼商品時，都可以使用這個表達方式。這不僅展現出親切和合作的意願，也表達了對對方狀況和需求的理解。

What do you require for the meeting preparation?
會議準備需要什麼？

What are you in need of for the meeting preparation?
會議準備需要什麼？

「What do you require?」較常用於較正式的場合或商業情境，詢問特定的要求或需求。另一方面，「What are you in need of?」則較常用於較輕鬆的場合，像是與朋友或家人對話時，詢問對方需要什麼。雖然語氣不同，但這兩種表達方式基本上意思相同。

有幫助｜0

・What is necessary?
・What is essential?

What is necessary?
需要什麼呢？

necessary 是表示「必要的」「必須的」等意思的形容詞。

Understood. By the way, what is necessary?
（了解。順帶一提，需要什麼呢？）
※by the way（順帶一提、另外）

What is essential?
需要什麼呢？

essential 也是表示「必要的」意思的形容詞，但比 necessary 有更強烈的必要性。

What is essential? If you let me know, I will prepare it for you.
（需要什麼呢？如果你告訴我，我會幫你準備。）

有幫助｜0