請告訴我 「花菖蒲」 的英語！

・Iris flower
・Japanese Iris
・Sweet flag flower

Let's go see some iris flowers next time.
「下次一起去看鳶尾花吧。」

花菖蒲是日本培育發展出的鳶尾花的品種之一，而鳶尾花（Iris）象徵著美麗、希望和勇氣，花語有「好消息」或「傳達我的心意」等。因為其優雅的美感，常被用於婚禮、派對的裝飾或花束中。此外，也很適合作為生日花或紀念日的禮物。這個名字源自希臘神話中彩虹女神「伊莉絲」，其多彩的色澤讓人聯想到彩虹，為場合增添華麗的氛圍。特別是在春天的活動或慶典中，是非常適合的花卉。

Let's go see the Japanese Iris sometime soon.
「下次一起去看花菖蒲吧。」

Let's go see some sweet flag flowers next time.
「下次去看菖蒲花吧。」

Japanese Iris和Sweet flag flower分別指的是不同種類的花。Japanese Iris指的是屬於鳶尾花的花菖蒲，而Sweet flag flower指的是菖蒲花。這些花在花語和文化中有不同的象徵意義，因此在日常對話中會根據花的意義來區分使用。例如，Japanese Iris象徵純潔的愛情，Sweet flag flower則象徵戰士的精神。因此，想表達愛情時會用Japanese Iris，想表達勇敢或堅強時則會用Sweet flag flower。不過，這樣的區分主要出現在熟悉花語或對花卉有興趣的人之間。

有幫助｜0

・irises

單字方面，「花菖蒲」是名詞，屬於鳶尾花的一種，英文是「irises」。另外，「視網膜」也可以說是「irises」。僅供參考。

句型方面，因為是「一起去～吧」的邀約內容，所以在句首加上「let's」，接著是原形不定詞（go和see），再加上受詞（irises）來構成。「go see」雖然是兩個動詞原形連在一起，可能會讓人覺得奇怪，但其實原本是「go and see」，中間有連接詞「and」，只是後來被省略成這個形式。

例如，"Next time, let's go see the irises." （下次一起去看花菖蒲吧！）這樣就能表達你的問題意思。

有幫助｜0