請告訴我 「請問結帳金額是多少？」 的英語！

・How much is the bill?
・What's the total?
・How much do I owe?

How much is the bill?
「請問帳單金額是多少？」

「How much is the bill?」的意思是「請問帳單金額是多少？」這句話用於在餐廳或咖啡廳用餐後，想要確認費用時使用。此外，也可以用來確認從服務業者那裡獲得的商品或服務的帳單金額。不過，如果對方是個人的話，這樣問可能會顯得有點不禮貌。

What's the total?
「總共是多少？」

How much do I owe for the salon service?
請問美容院的費用是多少？

「What's the total?」是詢問總金額的表達方式，常用於餐廳或購物等場合。「How much do I owe?」則是詢問自己應該支付多少錢的表達方式，適用於有借款或共同分擔費用時，像是和朋友吃飯後要分攤金額時也會用到。

有幫助｜0

・Can I have the check, please?
・Can I have the bill, please?

「請問結帳金額是多少？」在英語中主要有上述兩種表達方式。

主要是“check”在美國和加拿大使用，“bill”則在英國和澳洲使用。這兩個詞都表示「帳單」的意思。

加上“please？”會更有禮貌。用“get”來代替“have”也是可以的。

如果想要更有禮貌地表達，可以使用May I~?、Could I~?。

例句）
May I get the check, please?
請問結帳金額是多少？

補充說明）
如果想問「價格是多少？」的話，可以使用"How much is it?" 或者 "How much does it cost?"這類表達方式。

有幫助｜0