請告訴我 「提領現金」 的英語！

・Withdraw cash
・Take out money
・Make a withdrawal

Do you know how to withdraw cash here?
「你知道要怎麼在這裡提領現金嗎？」

「Withdraw cash」的意思是「提領現金」。主要用於在銀行的ATM或櫃檯從自己的存款帳戶中取出現金時使用。此外，當直接從信用卡提領現金時也會用到這個詞。情境上，像是購物、外出用餐、旅行時需要現金，或是遇到突發支出等各種需要手邊有現金的場合，都可以使用這個表達方式。

I need to take out money at the ATM before we head to the restaurant.
去餐廳之前，我得先去ATM領錢。

Do you know how to make a withdrawal?
「你知道怎麼提領現金嗎？」

Take out money和Make a withdrawal都指的是從銀行領錢的行為，但在使用情境和語感上有些差異。一般來說，Take out money比較口語、日常，常用於和朋友的對話。例如，「我打算去ATM領錢」可以說I'm going to take out money at the ATM。

另一方面，Make a withdrawal則多用於較正式的場合或商業環境，也常用來具體指銀行的交易。例如，當你想向銀行行員表達要領錢時，可以說I would like to make a withdrawal。

有幫助｜0

・Do you know how to withdraw money?

「您知道如何提領現金嗎？」用英文是 Do you know how to withdraw money?。

解說）
Do you know how to~「您知道如何～嗎？」
withdraw money 的意思是「提領現金」。

例句）
→Excuse me. Do you know how to withdraw money from this ATM?
請問，您知道如何從這台ATM提領現金嗎？

如果 withdraw 太難，也可以用 take out，這也是很常用的說法。
→I need to take out some money.
我需要提領一些現金。

有幫助｜0