請告訴我 「要怎麼拼寫呢？」 的英語！

・How do you spell that?
・Could you spell that for me, please?
・What's the spelling on that?

How do you spell your name?
「你的名字怎麼拼寫？」

「How do you spell that?」的意思是「那個怎麼拼寫？」這個句子用於想確認對方所說的單字或名字的拼法。例如，當你聽到一個新單字，或聽到別人的名字，想要記下來時會用到這個片語。此外，在電話中傳達資訊時也很常用。

Could you spell that for me, please?
可以請你幫我拼一下嗎？

What's the spelling on that?
那個的拼法是什麼？

Could you spell that for me, please?是比較正式的表達方式，表示對對方的尊重。相對地，What's the spelling on that?則比較適合用在較為輕鬆的場合，或是已經建立一定關係的對象。這兩句都用來詢問對方單字的拼法，但表達方式有所不同。

有幫助｜0

・Can you tell me how to spell your name?

「要怎麼拼寫呢？」可以理解為「可以告訴我你的名字怎麼拼嗎？」所以我想將這句話翻譯成英文。
・Can you tell me how to spell your name?

順帶一提，當你要問不太熟的人時，與其用"Can you"，不如用"Could you"來詢問會比較好。這樣的說法會更有禮貌。

另外，"Can you tell me how to ~"這個表達方式很實用，記起來絕對不吃虧。
・Can you tell me how to get to the station?（可以告訴我怎麼去車站嗎？）

有幫助｜0