請告訴我 「無法預料會發生什麼事」 的英語！

・You never know what will happen.
・Anything could happen.
・Expect the unexpected.

Don't give up on the game yet. you never know what will happen.
還不要放棄比賽，因為你不知道會發生什麼事。

「You never know what will happen.」是表示「沒有人能預測會發生什麼事」這個意思的英文片語。當對未來的事情沒有把握，或是想表達可能會發生意想不到的狀況時會使用這句話。此外，也常用來強調人生的不確定性和偶然性。例如，在挑戰新事物之前，或是在做出重大決定之前的情境下，常常會用到這句話。

Don't give up on the game yet. anything could happen.
還不要放棄比賽，什麼事都有可能發生。

Don't give up yet. Expect the unexpected in this game.
「還不要放棄，在這場比賽裡什麼事都有可能發生。」

「Anything could happen」通常用來指無法預測的結果或未知的可能性。在特定情況下，當很難或無法做出具體預測時，會常常使用這句話。

另一方面，「Expect the unexpected」則是在建議對方要有心理準備，因為可能會發生意想不到的事情。這個片語表示我們應該時時記得，事情有可能會超出我們的想像範圍。

有幫助｜0

・I don't know what's going to happen.

「不知道會發生什麼事」可以用上面的英文來表達。

what's going to happen 有「會發生什麼事」的意思。

例句：
I don't know what's going to happen. Don’t give up!
（我還不知道會發生什麼事。不要放棄！）
＊give up　放棄
(ex) I gave up working here.
（我放棄在這裡工作了。）

I don't know what's going to happen. That’s why you should prepare in advance.
（因為不知道會發生什麼事，所以應該要事先準備！）
＊ in advance = beforehand　事先
(ex) Please submit this report in advance.
（請事先提交這份報告！）

有幫助｜0