請告訴我 「有一天想要○○」 的英語！

・I want to ___ someday.
・I'd like to ___ at some point.
・One day, I hope to ___ .

I want to travel the world someday.
我總有一天想要環遊世界。

「I want to ___ someday.」是可以用來表達自己夢想或目標的句型。這個片語表現了將來想要完成某件事的願望或希望。適合用在談論自己的人生願景，或是和朋友、同事討論未來計畫時的場合。只要將具體內容填入空格，就能以「我總有一天想要○○」的形式，表達目前尚未實現但正在追求的目標。

I'd like to travel to Japan at some point.
我總有一天想要去日本旅行。

One day, I hope to travel the world.
我希望有一天能環遊世界。

「I'd like to ___ at some point.」是表達雖然沒有具體計畫，但有興趣或希望達成某目標的輕鬆說法。例如，在忙碌的日常生活中，想著「有一天想去旅行」時可以使用。「One day, I hope to ___ .」則更接近於夢想或願望。也就是雖然可能需要時間，但是真心渴望實現的事情。例如，可以用在「希望有一天能擁有自己的房子」這種長期性目標。在使用上可以根據這些差異來區分選擇。

有幫助｜0

・someday I want 〜

someday 是一個副詞，意思是「有一天、某一天」。

例）
Someday I’ll go foreign countries.
我總有一天會去國外。

want 是一個動詞，意思是「想要做～、想要得到～」。

例）
I want to eat sushi.
我想吃壽司。

someday I want 〜 是一個可以用來表示「有一天想要～、想要得到～」的片語。

Someday I want to visit Hokkaido and eat a lot of fresh seafood and vegetables.
總有一天，我想去北海道吃很多新鮮的海鮮和蔬菜。

有幫助｜0