請告訴我 「資材部」 的英語！

・Materials Department
・Supply Chain Department
・Procurement Department

What do you call the Materials Department in English in a company setting?
公司部門中，資材部門在英文中要怎麼說？

Materials Department是指在企業等組織中，負責採購、管理及控制所需資材、零件、原材料庫存的部門。Materials Department主要存在於製造業，與生產計畫及成本管理密切相關。例如，為了防止工廠生產線中斷，會負責隨時保持零件庫存的穩定。此外，在新產品開發時，也會負責新資材的採購及成本計算。因此，需要具備採購作業、庫存管理、成本管理等技能。

The materials department in a company is referred to as the Supply Chain Department in English.
「公司的資材部在英文中稱為Supply Chain Department。」

The Procurement Department is responsible for acquiring all necessary materials for our company.
採購部負責採購我們公司所需的一切物料。

Supply Chain Department和Procurement Department是企業中不同的部門，各自扮演不同的角色。Supply Chain Department負責管理產品從生產到客戶的整個流程，最大化效率與成本效益。另一方面，Procurement Department則負責企業所需商品或服務的採購。母語人士在談論供應鏈整體流程或協調時會使用「Supply Chain Department」，而在談論特定商品或服務的採購時則會使用「Procurement Department」。

有幫助｜0

・Supplies Department
・Procurement Department

「資材部門」可以用英文Supplies Department來表示。
另外，也可以用Procurement Department來替換。

supply→資材
procurement→調達
department→部署、部門

例句）
A：Which department does Anne work in?
安是屬於哪個部門的人呢？
B：She is in the supplies department.
是資材部。

Please ask the supplies department for office supplies.
事務用品請向資材部詢問。

有幫助｜0