請告訴我 「這裡有什麼？」 的英語！

・What's here?
・What do we have here?
・What can be found here?

What's here that I should check out?
這裡有什麼值得一看的東西嗎？

"What's here?" 是一個用來表達對眼前事物或場所感到興趣或想要確認的片語。例如，當你第一次來到一個地方，想知道這裡有什麼，或是在試圖發現有趣的事物或資訊時，可以使用這個片語。這個語氣中包含了對探索和發現的期待感與好奇心，適合用在想要更深入了解周遭環境或情況的時候。

What do we have here?
這裡有什麼呢？

What can be found here at this location?
在這個地方可以找到什麼呢？

"What do we have here?" 這個片語常用於帶有興趣或驚訝的情境，對於意料之外的事物或事件會這樣說。例如，當你發現了有趣的東西時會用這句話。另一方面，"What can be found here?" 則是用來探詢某個地點或情境中可能存在的事物，是在尋找特定東西或資訊時會用的問題。例如，當你在觀光景點或特定場所想知道有什麼可以提供時會這樣問。總結來說，前者通常包含情感上的反應，後者則偏向資訊探索。

有幫助｜0

・What can I find here?
・What attractions can I find in this area?
・What are the main sights and facilities available in this vicinity?

1. What can I find here?
這裡有什麼東西可以找到？＝「這裡有什麼？」
這個表現可以在觀光服務中心等地方，詢問這個地點有什麼東西時使用。

find 雖然有「找到」的意思，但在這裡是用來詢問「這裡有什麼」或「可以利用什麼」的意思。
here 指的是目前所在地，適合想知道特定地區或設施內提供什麼時使用。

例句
What can I find here at the shopping mall?
這個購物中心有什麼？

2. What attractions can I find in this area?
這個地區有什麼觀光景點？
這是一種比較輕鬆的說法。

find 在這裡不是「找到」的意思，而是「存在」的意思。
attractions：觀光景點、旅遊地點
this area 指的是「這個地區」或「這個地方」，用來表示特定的地點或區域。

3. What are the main sights and facilities available in this vicinity?
這附近有什麼主要的觀光景點和設施？
這是用來詢問關於觀光景點和便利設施的綜合性資訊的表達方式。

sights and facilities 是用來詢問不只是「觀光地」，還包括便利設施等資訊時使用。
available：可利用的
vicinity ：附近、周邊地區

有幫助｜0