請告訴我 「你是在哪裡買的？」 的英語！

・Where did you buy it?
・Where'd you get that?
・Where did you pick that up?

Where did you buy it?
「那個是在哪裡買的？」

「Where did you buy it?」的意思是「那個是在哪裡買的？」，用來詢問對方所擁有的物品或商品是在哪裡購買的。例如，當朋友穿著新衣服或使用新電子產品時，可以這樣問對方。此外，也包含想知道那個東西在哪裡可以買到的意思。

Where'd you get that necklace? It's really beautiful.
「那條項鍊，你是在哪裡買的？真的很漂亮耶。」

Where did you pick that up?
「那個你是在哪裡買的？」

「Where'd you get that?」通常用來詢問物品或資訊的來源。意思是「那個東西你是在哪裡得到的？」或「那個資訊你是從哪裡得知的？」。「Where did you pick that up?」有相同的意思，但特別指在某個特定地點或時間獲得某個物品或技能。例如，指特定的方言、用語或習慣時會用到。

有幫助｜0

・Where did you buy it?
・Where did you get it?

Where did you buy it?
Where did you get it?
（你是在哪裡買的？）

「買」可以用英文的「buy」來表達。
「get」有多種意思，是表示「取得」、「到達」等意思的動詞，也可以用來表示「取得」＝「買」的意思。

＜例句＞
That necklace is lovely. where did you buy it?
（那條項鍊好漂亮。你是在哪裡買的？）

I love your clothes! Where did you get it?
（你的衣服好可愛！你是在哪裡買的？）

有幫助｜0