請告訴我 「我去了音樂會。」 的英語！

・I went to a concert.
・I attended a concert.
・I hit up a concert.

I went to a concert last weekend.
「上週末我去聽了音樂會。」

「I went to a concert.」的意思是「我去聽了音樂會」。這是在和朋友或熟人聊天時，談論假日的過法或最近發生的事情時會用到的片語。此外，當話題談到音樂或藝人時，也可以用來分享自己去過那位藝人的音樂會的經驗。而且，這個片語並沒有傳達具體的日期、地點或藝人名稱，因此也可以作為詢問這些細節的對話開端。

I attended a concert over the weekend.
「週末我去參加了音樂會。」

I hit up a concert last weekend.
「上週末我去聽了音樂會。」

I attended a concert是較正式或中性的表達方式，單純陳述參加了音樂會這個事實。相對地，I hit up a concert則是比較口語的說法，常用於和朋友的對話中。Hit up有「順道去」或「去一下」的意思，通常暗示這個行動可能不是事先計畫好的，或是比較衝動的行為。

有幫助｜0

・I went to the concert.

「去了音樂會」在英文中可以像上面那樣表達。

went to 場所表示「去了～」的意思，went是go的過去式。

例句：
A: What did you do last weekend?
（你上週末做了什麼？）
B: I went to the concert.
（我去了音樂會！）

I went to the concert with my friends last week and after that, I went to karaoke together.
（上週我和朋友一起去了音樂會，之後我們一起去唱卡拉OK。）

I heard you went to the concert last month. How was it?
（我聽說你上個月去了音樂會。感覺怎麼樣？）
＊ I heard 主詞 動詞　～我聽說～
（例）I heard you caught a cold.
（我聽說你感冒了。）

有幫助｜0