請告訴我 「你明天有空嗎？」 的英語！

・Are you free tomorrow?
・Do you have any plans for tomorrow?
・Is your schedule open for tomorrow?

Are you free tomorrow? We could go out for a movie or something.
「你明天有空嗎？我們可以一起去看電影什麼的。」

「Are you free tomorrow?」的意思是「你明天有時間嗎？」，主要用於安排計畫時。例如，和朋友或同事約吃飯或開會時調整日期時很方便。此外，看到對方好像很忙時再用這個句子，可以在不強迫對方的情況下提出行程建議。這是一個不正式但在輕鬆對話中也能使用的表達方式。

Do you have any plans for tomorrow? If not, would you like to catch a movie with me?
「你明天有什麼計畫嗎？如果沒事的話，要不要一起去看電影？」

Hey, is your schedule open for tomorrow? We could go see that new movie.
「嘿，你明天有空嗎？我們可以去看那部新電影。」

Do you have any plans for tomorrow?是和朋友進行輕鬆對話時會用的表達方式，單純詢問對方明天有沒有什麼計畫。另一方面，Is your schedule open for tomorrow?則常用於商業場合，或是有意要安排具體行程時使用。這個表達方式是在詢問對方是否有時間可以和自己開會或安排其他具體的行程。

有幫助｜0

・Are you available tomorrow?

你所提問的「明天有空嗎」可以用英文如上所示來表達。

available有「有空、方便」的意思。

例句：
Are you available tomorrow? I want to go shopping with you.
（明天有空嗎？我想和你一起去逛街。）

A: Are you available tomorrow?
（明天有空嗎？）
B: Yes, I am available.
（有空喔！）
A: How about going to a movie together?
（一起去看電影怎麼樣？）

A: Are you available tomorrow?
（明天有空嗎？）
B: No, I have a wedding party.
（沒有，我有婚禮要參加。）

A: Are you available tomorrow?
（明天有空嗎？）
B: No. I have to work from home.
（沒有，我要在家工作。）

有幫助｜0