請告訴我 「游泳社」 的英語！

・Swim Team
・Swimming Club
・Swim Squad

I want to join the swim team.
我想加入游泳隊。

「Swim Team」是指游泳競賽隊伍。這些隊伍通常由學校或社區的俱樂部組成，成員會一起練習並參加比賽。可以使用這個詞的情境包括：孩子加入游泳隊時、討論參加游泳比賽的隊伍時，或是在談論游泳隊的練習和活動時。這些隊伍的目的是培養隊員之間的合作、協調和競爭心，同時也非常重視運動家精神。

I would like to join the swimming club.
「我想加入游泳社。」

I would like to join the swim squad.
「我想加入游泳隊。」

Swimming Club 通常指的是一個讓各種年齡和能力的人都能參加的休閒環境。雖然可能會有競賽，但主要目的是享受樂趣、健身和提升技巧。另一方面，Swim Squad 則是指更具競爭性的環境，通常是針對特定年齡層或技術水準的游泳選手。這些團體以競賽為目標，經常進行訓練並參加比賽。

有幫助｜0

・swimming team

swimming team 游泳社

swim 是「游泳」的動詞，但有時也可以用來表示「溢出」。另外，對於運動性的社團、俱樂部，「社」可以用 team 來表達。

I'm good at swimming, so I'd like to join the swimming team.
（我很擅長游泳，所以我想加入游泳社。）

〇〇 High school swimming team practices are so hard.
（〇〇高中的游泳社練習非常辛苦。）

※雖然也有 club（社團、部）這種說法，但這個詞傾向於用在文化性社團或俱樂部。

有幫助｜0