請告訴我 「中性清潔劑」 的英語！

・A neutral detergent
・A pH-neutral detergent

中性清潔劑最常見的說法是neutral detergent。商品包裝上有時也會寫著「pH-neutral detergent」。

Please use the neutral detergent when the wooden table is very dirty.
當木製桌子非常髒的時候，請使用中性清潔劑。

Use the pH-neutral detergent when the wooden table has stains.
當木製桌子非常髒時，請使用中性清潔劑。

「Wooden table」是「木製桌子」，「Stains」是「污漬」。

有幫助｜0

・Neutral detergent
・Mild detergent.

Please use neutral detergent when the wooden table is quite dirty, and tell the staff at the hotel.
當木桌非常髒的時候，請使用中性清潔劑。並告知飯店的工作人員。

Neutral detergent（中性清潔劑）可以在各種場合使用。適合用於清洗衣物和餐具，能有效去除油污和髒汙。因為成分對皮膚溫和，所以在清洗衣物或餐具時可以安心使用。另外，由於是中性的，不會損傷材質，也不用擔心褪色或變色。也很適合日常的清潔和打掃。

Please use mild detergent when the wooden table is quite dirty.
當木桌非常髒的時候，請使用溫和清潔劑。

Ｍild detergent（溫和清潔劑）廣泛用於清洗衣物和餐具。對皮膚溫和，刺激性低，因此適合敏感肌膚的人或嬰兒的衣物。另一方面，溫和清潔劑特別用於嬰兒衣物或內衣等細緻物品。對皮膚友善，還帶有像柔軟劑一樣的香味。這兩種在日常生活中都很常用，可以安心使用。

有幫助｜0