請告訴我 「海冰」 的英語！

・sea ice

「海冰」可以如上所述來表達。
sea（海）＋ ice（冰）就是直接將「海冰」翻譯成英文的表達方式。這是指分布在北極或南極等極地的冰。

In polar regions, sea ice spreads over a vast area in winter.
在極地的海域，冬天時海冰會廣泛分布。

polar: 極的
regions: 地區
polar regions: 極地的海域
spread: 擴展、分布
vast area: 廣泛的區域

順帶一提，ocean 也是「海」的意思，但這裡指的是「整個海洋」，也就是範圍很廣的「海」。由於「海冰」只會出現在海洋的一部分，因此用代表「特定海域」的 sea 會比較自然。

有幫助｜0

・sea ice

「海冰」可以如上所述來表示。

sea: 海、海邊等（名詞）
・也可以作為形容詞表示「海洋的」這個意思。
ice: 冰、（俚語）鑽石、寶石等（名詞）

這個有時也會簡寫為 SI 來表示。

例句
The sea ice spreads over a wide area during winter in polar waters.
冬季，極地海域的海冰覆蓋範圍十分廣闊。

spread: 擴展、普及、蔓延（動詞）
polar water: 極地水域、極地海域
※water 雖然是表示「水」的名詞，但也可以表示「水域」、「海域」等意思。
基本上是不可數名詞，但用來表示「水域」、「海域」等意思時，會當作可數名詞使用。作為動詞時，也有「注水」、「灑水」等意思。

有幫助｜0