Tracy
2024/06/11 12:13
請告訴我 「自律」 的英語!
成為小學生了,開始能夠自己做出決定並行動,我想要表達:「開始自律了。」
回答
・autonomy
英語的「自律」可以用 "autonomy" 來表達。
autonomy是
「自律」的意思。
例句:
「As he entered elementary school, he starts to be able to decide for myself and take action, and his sense of autonomy began to grow.」
(意思:因為他成為了小學生並且能夠自己做決定並採取行動,所以才有了自主意識。)
回答
・self-discipline
・independent
・autonomy
「自律」可以用英語的 self-discipline , independent 或是 autonomy 來表達。
The children have become elementary school students, and a sense of self-discipline has sprung up.
(孩子現在已經是小學生了,開始有了自主意識。)
In the future, it will be important not only to have the ability to do what you are told, but also to think independently.
(未來,重要的不僅是有能力照著指示去做,擁有獨立思考的能力也很重要。)