請告訴我 「哇沙米很辣」 的英語！

・Wasabi is spicy.
・Wasabi has a kick.
・Wasabi packs a punch.

This wasabi is really spicy!
這個哇沙米真的很辣！

「Wasabi is spicy.」的語感是直接翻譯哇沙米很辣這個事實。這句話常用於討論食物，特別是在談論日本料理時。此外，也可以用來給第一次嘗試日本料理的外國人作為建議或說明。例如在給予具體建議時，可以說：「哇沙米很辣喔，所以建議你先從少量開始試試看。」

Wow, that wasabi has a kick!
哇，這個哇沙米好辣！

Wow, this wasabi packs a punch!
哇，這個哇沙米超級辣！

Wasabi has a kick和Wasabi packs a punch這兩個表達都用來形容哇沙米強烈的風味或刺激感。兩者意思相近，在日常對話中並不特別區分使用。不過，packs a punch是比較強烈的說法，通常用在覺得哇沙米的味道非常強烈或超乎預期時。而has a kick則是較溫和的表達，指的是哇沙米的辣味。

有幫助｜0

・Wasabi, horse radish is pungent.

單字中，有一個形容詞「pungent」可以用來表達「讓鼻子感受到清涼、刺鼻的辣味」。這個詞有「刺激舌頭或鼻子，帶有辛辣感」的意思。「哇沙米」可以用「wasabi」來表示，但建議補充說明為「horse radish」。

句型方面，採用第二句型（主詞［horse radish］＋動詞［be動詞］＋補語［pungent］，用來補充說明主詞）。在第二句型中，主詞和補語是等號關係。

例如，"Wasabi, horse radish is pungent." （哇沙米很辣）這樣寫就能表達你的問題意思。

有幫助｜0