請告訴我 「商品在哪裡？」 的英語！

・Where can I find the item?
・Where is the item located?
・Where is the merchandise situated?

Excuse me, where can I find this item?
「不好意思，這個商品可以在哪裡找到？」

「Where can I find the item?」的意思是「我可以在哪裡找到這個物品？」這句話可以在購物中心或超市等地方尋找特定商品時使用，也可以在辦公室尋找所需資料時使用。此外，在網站上尋找資訊時也可以使用。總之，當你在找某樣東西時，會用這句話來詢問地點。

Excuse me, where is the item located?
「不好意思，那個商品在哪裡？」

Excuse me, where is the merchandise situated?
「不好意思，那個商品在哪裡？」

「Where is the item located?」通常用於一般情境，當你想詢問特定物品的位置時會使用。另一方面，「Where is the merchandise situated?」主要用於商業場合，或是在店內詢問商品擺放位置時使用。此外，「situated」比「located」更正式，帶有想要更具體了解商品擺放位置的語氣。

有幫助｜0

・Where is the product?
・Where can I find that product?

在超級市場裡，想要對店員說： "商品在哪裡？",
1. Where is the product?
這是最簡單的表達方式。"where" 是表示「哪裡」的副詞，只要使用這個詞就可以簡單地表達「哪裡」的意思喔。

【例句】
A:Freshly picked tomatoes have just arrived!
新鮮現採的番茄剛到貨喔！
B: Sounds good. Where is it?
聽起來不錯。在哪裡呢？

2. Where can I find that product?
這個表達方式也可以使用。
Where can I ~？是表示「我可以在哪裡找到~？」的片語。

【例句】
A: I found a product I think you'll like.
我找到一個你應該會喜歡的商品。
B: Really? Where can I find it?
真的嗎？我可以在哪裡找到它？

有幫助｜0