請告訴我 「開始準備晚餐」 的英語！

・Start preparing dinner.
・Start getting dinner ready.
・Begin fixing supper.

It's time to start preparing dinner.
差不多該開始準備晚餐了。

「Start preparing dinner.」的意思是「請開始準備晚餐。」這句話用來指示家人、室友或伴侶等開始準備晚餐。也可以用來對自己下指令。例如，有時會對自己說：「洗洗手，開始準備晚餐吧。」另外，這個表達方式直譯的話是命令句，但在英語日常會話中很常用，並不特別帶有嚴格命令的語氣。

It's time to start getting dinner ready.
「差不多該開始準備晚餐了。」

It's time to begin fixing supper.
「差不多該開始準備晚餐了。」

Start getting dinner ready和Begin fixing supper基本上意思相同，都是指開始準備晚餐。不過，「dinner」和「supper」在不同地區或文化中可能有不同的意思。有些地區「dinner」指的是午餐，「supper」則指晚餐。另外，「fixing」這個用法在美式英語中特別常見，指的是準備餐點。實際用法主要取決於說話者的地區和個人用詞習慣。

有幫助｜0

・start preparing dinner

差不多該開始準備晚餐了。
It's about time to start preparing dinner.

「開始～」是「start～」，所以「開始準備晚餐」可以用【start preparing dinner】來表達。
start 後面可以接【～ing 】或【to～ 】作為受詞。

It's about time=差不多時間到了
prepare dinner=準備晚餐

例句
在開始準備晚餐之前，先去買東西吧。
Let' s go out to buy something before preparing dinner.
(before preparing dinner. ←這裡有「在開始準備晚餐之前～」的意思。start 省略了。)

有幫助｜0