Elliot
2024/06/11 12:13
請告訴我 「表示「另外」、「接下來」、「然後」等」 的英語!
我想加入不同的話題,所以我想說:「另外、接下來、然後。」
回答
・and (then)
・also
有很多不同的表達方式和用語,但我想介紹兩種簡單且在各種情境中都可以使用的表達方式。
and (then)
「and」「then」「and then」中不管使用哪一個都可以,表示「另外,(接下來,然後)」的意思。「and then」特別是使用在有階段或有順序的情況下也很有用 。
also
「also」也可以表示「另外,(接下來,然後)」。
例句:
And then, please click the "submit" button.
(接下來,請點選「提交」的按鈕。)
Also, regarding the welcome party...
(另外,這是關於歡迎派對的話題……)
很開心能夠幫助到你。
回答
・Also
・In addition
・Moreover
1. Also,
如果用語言進行交談,這是最方便的表達方式。這個詞可以作為文章的開頭連接詞使用,也可以放在主詞後面。
例句
A: What do you think about the results of the meeting? I disagreed with that.
你對會議的結果怎麼想?我沒辦法同意(無法接受)。
B: I disagreed too, my colleagues also disagreed with that.
我也是。而且,我的同事也無法接受。
2. In addition, (Additionally,)
"In addition"或者是"Additionally"中會有「而且」或「加上」的意思,在添加或補充內容時可以使用。在口語交談時使用這個詞可能會聽起來稍微太客套,顯得不太自然。
例句
He speaks Japanese in addition to English and Spanish.
除了能講日語之外,他還能講英語和西班牙語。
I will take paid-vacation. Additionally, I will travel to Cuba.
我會請有薪假。而且,我還將前往古巴旅行。
3. Moreover,
這也是表示「而且」的連接詞。與2一樣這是稍微正式的措辭,適用於正式場合或書面溝通。這是一個經常會用在寫大學的論文等地方的表達方式。
例句
He is smart, moreover, he is good at sports.
他很聰明,而且還擅長運動。