請告訴我 「舉例來說」 的英語！

・Take as an example
・Use as an illustration.
・Consider the case of

Take as an example, I always try to illustrate points with specific cases to promote understanding.
舉例來說，我總是盡量用具體案例來說明，以促進理解。

「Take as an example」的意思是「舉例來說」。在進行某個討論或說明時，會用來提出具體的例子。透過展示特定的事件或情況，讓聽眾或讀者更容易理解。舉例來說，「新產品的銷售表現很好。以這個產品為例，第一天就賣出了1000個(The new product is selling very well. Take this product as an example, 1,000 units were sold on the first day.)」這樣的具體情境下會使用。

I always try to use an illustration to make my explanations more understandable.
「我總是盡量具體舉例來讓我的解釋更容易理解。」

Consider the case of explaining a complex concept, where providing specific examples can facilitate understanding.
考慮解釋一個複雜概念的情況，提供具體例子可以促進理解。

Use as an illustration用於提供具體的例子或形象。一方面，Consider the case of則是在考慮特定案例或情境時使用，作為討論或分析的一部分。前者強調視覺化的說明或比喻，後者則傾向於展現更具分析性的方式。

有幫助｜0

・use an example

- When I explain a new theory, I use an example to make it easier to understand.
　當我解釋新的理論時，我會舉例讓大家更容易理解。

- It's always a good idea to use an example to explain a complicated matter.
　舉例子來解釋複雜的事情總是一個好主意。

這些都是類似的表達方式，除此之外，在對話中常用的表達還有：

- as an example → 作為例子
"I will show you one specific case as an example.
　作為例子，我會給大家看一個具體的案例。

- for example → 比方說
"eco is something we all strive for, for example, using recycled paper."
　環保是我們大家都努力追求的事情，比方說，使用再生紙。

在日常對話中，"for example" 是最常聽到的表達方式。當你想輕鬆地說「比方說啦」時也會用到。

＊＊＊ Happy learning! ＊＊＊

有幫助｜0